水泄不通

水泄不通
[shuǐ xiè bù tōng]
обр.
1) я́блоку не́где упа́сть; битко́м наби́тый
2) пло́тным кольцо́м (окружить)
* * *
shuǐxièbùtōng
(так плотно, что и) воде не просочиться (напр. о тесноте, плотности)

Chinese-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "水泄不通" в других словарях:

  • 水泄不通 — 수세불통【水泄不通】 물이 샐 틈이 없다. 단속이 엄하여 비밀이 새어 나가지 못한다 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

  • 水泄不通 — 수세불통【水泄不通】 물이 샐 틈이 없다. 단속이 엄하여 비밀이 새어 나가지 못한다 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean

  • 수세불통 — 수세불통【水泄不通】 물이 샐 틈이 없다. 단속이 엄하여 비밀이 새어 나가지 못한다 …   Dictionary of Chinese idioms in Korean


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»